m3k.biz

ポリス・ストーリー REBORNは本格SF映画初挑戦のジャッキー映画

この記事の所要時間: 57
ポリス・ストーリー REBORN予告編

ポリス・ストーリー REBORNはSFアクション映画です。原題はぜんぜん違う。それをわかった上で観た方が良い作品かも。一時期多かった香港SF映画にテイストは近いです。


無意味な酷評レビューがしゃくに触ったため、ジャッキー映画ファン目線での好意的レビュー。
微ネタバレ注意

机器之血、機器之血(英題BLEEDING STEEL)
ジャッキー・チェン製作総指揮
監督レオ・チャン
脚本レオ・チャン、エリカ・シアホウ

そもそもポリス・ストーリーでもなんでもなくて、ジャッキー・チェン本格SF初挑戦の映画です。既に海外ではDVDも発売してるけどパッケージ自体も全然違う。
https://baike.baidu.com/item/机器之血


既に発売してる海外版DVD

バイドゥ検索とかで調べてみればわかるけど、SFアクション映画と言ってて、ポリス・ストーリーとか言ってるのは日本だけ。

これは明確にタイトルが良くないと思います。独自の邦題という概念自体は良いと思うけど、ポリス・ストーリー的な作品を期待して観に行った人がガッカリするだけなので、無様な所で無用な反感を買ってしまうタイトル。

この作品も中国公開は昨年で日本は一年遅れ。日本は映画産業としても小さいし、ジャッキー・チェンの作品というだけでは動員を見込めないだろうから、意図はわかるし、そもそも配給してくれてるだけありがたいんだけど、それを踏まえた上でも

あのジャッキー・チェンが本格SF初挑戦!!
とかの方が良かった気がする。過去の作品を思い出させるような場面も多いし。

ポリス・ストーリーではないと判ってて観た方がより楽しめる

ちょっと昔たくさんあった香港製SFテイストのカンフー映画に近くて、内容とかは全然違うけどツインズ・エフェクトとかを観る感覚に近いかも。

そもそもポリス・ストーリーは最初の三作以外は全て違うと思っておきましょう。邦題ポリス・ストーリー/レジェンドの様なシリアス路線かなと思った人すらもガッカリしてしまう可能性があるのが、本当に残念。

じゃあSF映画としてはどうなの?と言われるとツッコミどころがない訳ではないけど、色々な人の関係性とか伏線がうまく回収されてて、それこそ「あ、そういう事だったのか!」という肝心の部分についても、全てを理解した二度目の鑑賞がより楽しめると思います。特に序盤にある各自の出会いシーン。

ハリウッド映画みたいに最初の5分からハイテンションに飛ばす、みたいなテンプレートで作られてない部分を良さと捉えるか、地味な出だしと捉えるかで変わってきそうだけど、ハリウッド映画の影響的なものを随所に感じるので、いきなり派手にスピーディにすっ飛ばす方がわかりやすかった気はします。

あとはゲーム的な演出も多くて、一瞬だけ一人称視点になったりとかFPSっぽい。

役者陣は台湾の人が多くて、リ・スンは志村けんの一発ネタを披露したりする親日家の歌手&タレント。ナナは歐陽菲菲の姪で チェロ奏者。

スー役エリカ・シアホウは脚本も担当しているそうです(映画パンフ調べ)

過去作のオマージュふんだん

ポリス・ストーリーの主題歌アレンジは日本だけなのかな?って思ったけど、いまどき日本の為にそんな予算をかける訳ないから新録したのかな。もしそうだとしたら、色々な作品のオマージュが散りばめられてるから、集大成的な意味でも良いなと思いました。

サントラ売ってないのか調べたけどありませんでした。もし見つけたら追記します。
YouTubeでMV公開はされてます。

ポリス・ストーリー REBORN 主題歌『英雄故事』MV

サンダーアーム/龍兄虎弟、プロジェクト・イーグル、ライジング・ドラゴンでのガムを食べるシーンのオマージュ

わかりにくく説明すると、パラシュートに落ちる所も気球のシーンをなんとなく思い出しました。建物の傾斜のシーンもジャッキー映画テイスト。WHO AM Iとか。着地の仕方はプロジェクトAを思い出させたり。

あとは三菱自動車の車じゃなくなって久しいけど、カーチェイスもあるし、ジャッキーテイストあふれるコミカルな描写はリ・スンが本作で担ってます。なんなら「ジャッキー・チェンのマネか」とか「ジャッキー・チェンと会う」的なことを作中で言ったりもします。

スー役のエリカ・シアホウは声が可愛らしくて手足も長く小顔の強い女性という、いかにもジャッキー映画にいそうな女優。ライジング・ドラゴンに出演してたヤオシントンも声が可愛い女優。

エンドロールのNGシーン集ではエリカ・シアホウが結構な怪我をしてるけど、本人がやってるシーンも多いのかな。

戦闘シーンは銃撃が多いけど、カンフーアクションシーンもあって、スーとかめちゃくちゃ格好いいです。

ところでポリス・ストーリーREBORNを観てる時、G.I.フォースという映画を思い出しました。色々と似てる。原題はFar Cryという超有名ゲームが原作の映画で、レンタルとかもなかったのでDVD買いました。

脱線した。繰り返しますが、ポリス・ストーリー REBORNは、原題は全然違うSFアクション映画だとわかって観た方が良い作品です。

 

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。